20000埃镑 中埃建交60周年Logo设计大赛启事

码头发布

2016年5月，中埃两国将共同庆祝建交60周年。为热烈庆祝这一重要时刻，中国驻埃及使馆特举办中埃建交60周年Logo设计大赛，面向埃及各界友人征集优秀作品。
一、大赛主题
以中埃建交60周年为主题，突出中埃传统友谊和全面战略伙伴关系。
二、参赛对象
埃及各界人士。
三、作品要求
（一）作品系原创，采用图形方式，主题突出，构思新颖，简洁明快。
（二）符合中埃两国相关法律。
（三）作品应配有详细文字说明，包括设计理念，图形、颜色的象征意义，作者信息、照片及联系方式等。
（四）作品分辨率不低于300DPI，符合印刷要求。
（五）个人或团体均可作为参赛主体，每个参赛主体可提交作品数量不限。
（六）获奖作品版权归中国驻埃及使馆所有，具有无偿使用权，且使馆有权对作品进行适当调整。
（七）本次活动最终解释权归中国驻埃及使馆所有。
四、征集方式
（一）截止日期：2016年5月20日
（二）纸质版作品请邮寄至：Information Office ofEmbassy of P.R.China to Egypt, 14, Bahgat Aly street, Zamalek, Cairo, Egypt。电子版作品请通过邮件发送至china_egypt_logo@hotmail.com,邮件名称请标注“姓名+ Logo设计”。
五、评奖方式
本次比赛设：一等奖1名（奖品价值20000埃镑），二等奖2名（奖品价值10000埃镑），三等奖5名（奖品价值3000埃镑），鼓励奖10名（奖品价值1000埃镑）。
中国驻埃及使馆将组织专人对作品进行评审，并在庆祝中埃建交60周年招待会上举行颁奖仪式。

活动联系人：使馆行政雇员 艾哈迈德
            电话：（0020）1061666668
            邮件：china_egypt_logo@hotmail.com

中国驻埃及使馆

مسابقة تصميم Logo لإحياء الذكرى السنوية الـ60
لإنشاء العلاقات الدبلوماسية بين الصين ومصر

ستقوم جمهورية الصين الشعبية مع جمهورية مصر العربية بالاحتفال بالذكرى السنوية الـ60 لإنشاء العلاقات الدبلوماسية بين الصين ومصر في مايو عام 2016. وبهذه المناسبة التاريخية المهمة، تعمل سفارة الصينلدى مصر على إقامة مسابقة تصميم Logoنحو الأصدقاء المصريين لاختيار التصميم الأفضل لإحياء الذكرى السنوية الـ60 لإنشاء العلاقات الدبلوماسية بين الصين ومصر.

أولا، الموضوع الرئيسي:
يتركز التصميم على "الذكرى السنوية الـ60 لإنشاء العلاقات الدبلوماسية بين الصين ومصر" كالموضوع الرئيسي ويُبديالصداقة التقليدية وعلاقات الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.

ثانيا، المشاركون:
المسابقة مفتوحة لجميع مصريين.

ثالثا، معايير الحكم:
1. من الضروري أن يتكونLogo  من رموز ويكون التصميم مبتكرا وأصليا ويتميز بموضوع بارز وشكل بسيط ومُبدع.
2.   يخضع التصميم للقوانين الصينية والمصرية.
3. يرفق التصميم بوصف يشمل فكر التصميم ومغزى الرموز والألوان بالإضافة إلى المعلومات الأساسية لصاحب التصميم وصورة شخصيةووسائل الاتصال له.
4.لا تقل نسبة الدقة للتصميم (resolution ratio)عن  300DPIويتكيف بشكل جيد للطبع.
5. عدد التصميم مفتوح للمشاركين فردا أو مجموعة.
6. تحتفظ سفارة الصين بالحق في نشر الأعمال الفنية المتميزة في المسابقة والحق في استخدامها بدون مقابل وتعديلها بشكل ما تراه مناسبا.
7.تخضع قواعد المسابقة لسفارة الصين لاغيرها.

رابعا، وسائل تقديم التصميم:
آخر موعد لقبول التصميم هو 20 مايو 2016.
يرجى إرسال التصميم الورقي إلى العنوان التالي:
InformationOffice of Embassy of the People’s Republic of China in Egypt, No.14 Bahgat AlySt, Zamalek, Cairo, Egypt.
ويرجى تقديم التصميم الالكتوروني تحت عنوان"اسم صاحب التصميم+تصميم Logo " إلى سفارة الصين عبرEmail :
china_egypt_logo@hotmail.com

خامسا، الجوائز
الجائزة الأولى:
عدد 1
مكافأة بقيمة 20000 جنيه مصري
الجائزة الثانية:
عدد 2
مكافأة بقيمة 10000 جنيه مصري
الجائزة الثالثة:
عدد 5
مكافأة بقيمة 3000 جنيه مصري
الجائزة التشجيعية:
عدد 10
مكافأة بقيمة 1000 جنيه مصري
سيتم الحكم على الأعمال الفنية من قبل المتخصصين الذين تحدّدهم سفارة الصين، وسيتم الإعلان من الفائزين بالجوائز في حفلال استقبال لإحياء الذكرى السنوية الـ60 لإنشاء العلاقات الدبلوماسية بين الصين ومصر.

لمزيد من التفاصيل، يرجى الاتصال بالسيد/ أحمد سعيد بسفارة الصين:
الهاتف:01061666668
Email:china_egypt_logo@hotmail.com



سفارةجمهورية الصين الشعبية
لدى جمهورية مصر العربية

http://mp.weixin.qq.com/s?src=3&timestamp=1462015025&ver=1&signature=3gq3kdxhLO2aiH*CbwAS8j5CwyGyhVixAVdjxSbu4zOUZ37GKdJXO6jHU2U5BdolJS7pvG1sFZ32PsfPAvIJfORDkuQcnuKzRcfw9AlppmXZ2yxjBdHm6gh5XrF*CStRJdWQqw*AmZ6z15zCS1CAltLc6ZMz0hqXmmGKt7LccBI=